Skype kan straks uw videogesprekken rechtstreeks vertalen

Microsoft heeft een dienst ontwikkeld waarmee videogesprekken op Skype in realtime kunnen worden vertaald in een andere taal. Deze Skype Translator werd gedemonstreerd op de Codecon-conferentie in Californië.

Thomas van der Kolk

Twee medewerkers van Microsoft hielden een conversatie op Skype, waarbij de een Engels sprak en de ander Duits. Wanneer er een zin is uitgesproken, begint de translator die te verwerken en verschijnt de vertaling binnen enkele seconden onder het scherm, net als ondertiteling op televisie.

Microsoft-directeur Satya Nadella legde uit dat het gaat om een vroege testversie, maar aan het einde van dit jaar moet de betaversie van de vertaaldienst beschikbaar komen voor alle apparaten waar Skype op gebruikt kan worden. Welke talen ondersteund zullen gaan worden is nog niet bekend. Het is dus nog afwachten of ook het Nederlands met deze software vertaald kan gaan worden.

null Beeld afp
Beeld afp
Meer over